Dans son rapport 2010 sur les consultations prébudgétaires, le Comité permanent des finances juge souhaitable que « le gouvernement fédéral collabore avec les autorités provinciales, territoriales et municipales afin d’élaborer une approche stratégique qui permette de répondre aux besoins nationaux à long terme en infrastructures. En outre, le gouvernement devrait intensifier le programme existant sur le partage, avec les municipalités, d’une partie des recettes tirées de la taxe d’accise fédérale sur l’essence » [Traduction].

Cette recommandation vient répondre aux nombreux arguments formulés en faveur de l’investissement dans le transport en commun. Le rapport comporte également une recommandation du Nouveau Parti démocratique qui consiste à « affecter un cent de plus de la taxe sur l’essence au financement du secteur canadien du transport en commun » [Traduction].

Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Bernard D’Amour, au 613 842­3616.